-
1 боевая выкладка
Military: combat equipment fighting order (солдата), combat gear, combat load, combat outfit, fighting load -
2 боевое обмундирование и снаряжение
Military: combat outfitУниверсальный русско-английский словарь > боевое обмундирование и снаряжение
-
3 транспорт продовольствия и общевойскового снабжения
provisions/general stores shipРусско-английский военно-политический словарь > транспорт продовольствия и общевойскового снабжения
-
4 боевая техника
1) General subject: equipment, ordnance, warfare, warlike stores, warlike equipment2) Military: arsenal, combat equipment, combat materiel, defense arsenal, fighting equipment, fighting materiel, materiel, metal, military equipment, military weaponry, munition, operational hardware, operational inventory, tactical equipment, war equipment, war materiel, war outfit, war paraphernalia, weapon, weaponry, weapons, operational technical armament3) Diplomatic term: war material4) Security: munitions -
5 вооружение
1) General subject: Armo, armament, armature, arming, arming (действие), armor, armour, commission, equipment, weapon, armament preparation2) Naval: accoutrements, equipage, ordnance, rig (судна)3) Military: arming (процесс), arms, arms inventory, arms materiel, arsenal, combat power, firearms, inventory, munition, rigging, store, war outfit, weaponization (процесс), weaponizing, weaponry, weapons4) Engineering: cutting structure (долота)5) Automobile industry: fitting out6) Diplomatic term: hardware (тж. military hardening), military hardware7) Astronautics: armory8) Quality control: hardware9) Arms production: weaponization (как процесс)11) Security: armaments12) Yachting: rig -
6 транспорт снабжения
Русско-английский военно-политический словарь > транспорт снабжения
-
7 техническое обеспечение
1. hardware2. maintenance supportРусско-английский словарь по информационным технологиям > техническое обеспечение
См. также в других словарях:
Combat Wombat — Origin Melbourne, Victoria, Australia Genres Hip hop Years active 2000–present Labels Elefant Traks … Wikipedia
Outfit (Chicago) — Chicago Outfit The Outfit ou Gang Capone Photographies anthropométriques d Al Capone Date de fondation 1910. Fondé par Big Jim Colosimo Lieu … Wikipédia en Français
outfit — Synonyms and related words: KP, accouter, accouterments, age group, apparatus, appliances, appoint, appointments, appurtenances, arm, armament, army, army group, attire, bag and baggage, baggage, ballet skirt, band, battalion, battery, battle… … Moby Thesaurus
517th Parachute Regimental Combat Team — Infobox Military Unit unit name=517 Parachute Regimental Combat Team caption=517th PIR Coat of Arms nickname= Battling Buzzards motto= Attack colors= march= ceremonial chief= type= Parachute infantry branch= United States Army dates= 1943–1945… … Wikipedia
1st Combat Communications Squadron — Infobox Military Unit unit name= 1st Combat Communications Squadron caption= 1st Combat Communications Squadron Insignia emblem= The First Comm 1 dates= 1952 Present country= United States allegiance= branch= United States Air Forces in Europe… … Wikipedia
Chicago Outfit — The Outfit Photographies anthropométriques d Al Capone Date de fondation 1910 Fondé par Big Jim Colosimo Lieu … Wikipédia en Français
The Outfit (video game) — Infobox VG title = The Outfit developer = Relic Entertainment publisher = THQ designer = composer = Rob Cairns Tony Morales engine = HydraCore released = vgrelease|North America|NA|March 13, 2006 vgrelease|PAL Region|PAL|March 17, 2006… … Wikipedia
The Outfit (Chicago) — Chicago Outfit The Outfit ou Gang Capone Photographies anthropométriques d Al Capone Date de fondation 1910. Fondé par Big Jim Colosimo Lieu … Wikipédia en Français
The Outfit (jeu) — The Outfit (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir The Outfit. The Outfit Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie … Wikipédia en Français
The Outfit (jeu video) — The Outfit (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir The Outfit. The Outfit Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie … Wikipédia en Français
The outfit (jeu vidéo) — Pour les articles homonymes, voir The Outfit. The Outfit Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment Date de sortie … Wikipédia en Français